Siemens SPARC M8000 Especificaciones

Site Planning GuideSPARC Enterprise M8000 / M9000 Servers English

viii SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007

Herausgegeben von / Published byFujitsu Siemens Computers GmbH*U41685-J-Z816-2-76 *U41685-J-Z816-2-76 Bestell-Nr./ Order No.:U41685-J-Z816-2-76

ixFiguresFIGURE 1-1 SPARC Enterprise M8000 Server 1–6FIGURE 1-2 SPARC Enterprise M8000 Server + Power Cabinet 1–7FIGURE 1-3 SPARC Enterprise M9

x SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007 FIGURE 1-18 SPARC Enterprise M8000 Server + Power Cabinet Bottom View

xiTablesTABLE 1-1 Checklist 1–1TABLE 1-2 Names and Quantities 1–4TABLE 1-3 Installation Specifications (External Dimensions and Weights) 1–5TA

xii SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007

xiiiPrefaceThe SPARC® Enterprise M8000/M9000 server installation planning manual provides the physical system specifications for this type of server

xiv SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007 Chapter 2 Environmental and Electrical SpecificationsThis chapter des

Preface xvNote – “x” in the order number is the version number of the manual.1. Manuals on the WebThe latest versions of all the SPARC Enterprise Ser

xvi SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Text ConventionsThis manual uses the following fonts and symbols to expr

Preface xviiPrompt NotationsThe following prompt notations are used in this manual.Syntax of the Command Line Interface (CLI)The command syntax is as

xviii SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Environment Requirements for Using This ProductThis product is a compu

Preface xixConventions for Alert MessagesThis manual uses the following conventions to show alert messages, which are intended to prevent injury to t

xx SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Notes on SafetyImportant Alert MessagesThis manual provides the following

Preface xxiCaution – The CAUTION signal indicates a hazardous situation could result in minor or moderate personal injury if the user does not perfor

xxii SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Normal operationData destructionConfirm the items listed below before t

Preface xxiiiAlert LabelsThe labels shown below are affixed on this product. These labels provide information for users of the product:Caution – Do

xxiv SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007 SPARC Enterprise M9000 Server SPARC Enterprise M9000 Server (Front Vi

Preface xxv SPARC Enterprise M9000 Server (Rear View)

xxvi SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007 SPARC Enterprise M9000 Server with Expansion Cabinet (Rear View)

Preface xxviiProduct HandlingMaintenanceCaution – Certain tasks in this manual should only be performed by a certified service engineer. User must no

SPARC® Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide Order No. U41685-J-Z816-2-76 Part No. 819-7885-11September 2007, Revision A

xxviii SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Emission of Laser Beam (Invisible)Caution – The main unit and high-sp

Preface xxixReader's Comment Form

xxx SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007FOLD AND TAPEFOLD AND TAPEBUSINESS REPLY MAILFIRST-CLASS MAIL PERMIT NO

1-1CHAPTER1Physical and Network SpecificationsThis chapter describes what the reader is expected to know, including physical and network connection sp

1-2 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Physical specifications Has the server installation location been deci

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-3Facility power Do you know the required operating voltages and electrical current levels of the d

1-4 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2 Physical SpecificationsThis section outlines the SPARC Enterprise

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-51.2.1.2 External Dimensions and WeightsTABLE 1-3 lists the external dimensions and weights of th

1-6 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2.1.3 System AppearanceFIGURE 1-1 to FIGURE 1-6 show the appearanc

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-7FIGURE 1-2 SPARC Enterprise M8000 Server + Power CabinetFront Rear

PleaseRecycleCopyright 2007 FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken 211-8588, Japan. All rights reserved.S

1-8 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007SPARC Enterprise M9000 Server AppearanceFIGURE 1-3 SPARC Enterprise

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-9FIGURE 1-4 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet + Expansion Cabinet)Front Rear

1-10 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007FIGURE 1-5 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet + Power Cabi

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-11FIGURE 1-6 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet + Expansion Cabinet + Power Cabinet)Fro

1-12 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2.2 System Installation (Space)1.2.2.1 Size and Space Specification

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-13FIGURE 1-8 SPARC Enterprise M8000 Server + Power Cabinet Installation AreaNote – Before mounti

1-14 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007FIGURE 1-9 SPARC Enterprise M8000 Server (With an Equipment Rack) I

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-15FIGURE 1-10 SPARC Enterprise M8000 Server (With an Equipment Rack) + Power Cabinet Installatio

1-16 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007FIGURE 1-11 SPARC Enterprise M8000 Server (With an Equipment Rack)

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-17FIGURE 1-12 SPARC Enterprise M8000 Server (With an Equipment Rack) + Power Cabinet Installatio

Copyright 2007 FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken 211-8588, Japon. Tous droits réservés.Entrée et rev

1-18 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007SPARC Enterprise M9000 Server Installation AreaFIGURE 1-13 SPARC En

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-19FIGURE 1-14 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet) + Power Cabinet Installation AreaServ

1-20 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007FIGURE 1-15 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet + Expansion

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-21FIGURE 1-16 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet + Expansion Cabinet) + Power Cabinet I

1-22 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2.2.2 Bottom Views of the ComponentsFIGURE 1-17 to FIGURE 1-22 sh

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-23FIGURE 1-18 SPARC Enterprise M8000 Server + Power Cabinet Bottom ViewUnit: mm (inch)CasterFee

1-24 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007SPARC Enterprise M9000 Server Bottom ViewFIGURE 1-19 SPARC Enterpri

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-25FIGURE 1-20 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet) + Power Cabinet Bottom ViewUnit: mm

1-26 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007FIGURE 1-21 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet + Expansion

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-27FIGURE 1-22 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet + Expansion Cabinet) + Power Cabinet B

1-28 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2.2.3 Free-Access Floor Openings for Underfloor Air-ConditioningUse

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-29FIGURE 1-24 SPARC Enterprise M9000 Server (Base Cabinet + Expansion Cabinet) + Power Cabinet B

1-30 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2.3 Planning Your Access RouteThis section describes necessary cons

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-311.2.3.2 Other ConsiderationsConfirm that the access route is free of any steps and other obstacl

1-32 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Method of Securing the Device To the Floor Surface(Example of securin

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-33Method of Securing the Device Through a Hole in the FloorFIGURE 1-26 Cabinet Stabilization Mea

1-34 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2.5.2 Platform and Domain Setup InformationThe following informatio

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-35XSCF Configuration A (Basic Configuration)Only one of the two LAN ports is used. The serial port

1-36 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007XSCF Configuration B (Restricted Configuration)(Restricted redundancy

Chapter 1 Physical and Network Specifications 1-37XSCF Configuration C (Maximum Configuration)(Maximum redundancy) - Both LAN ports are used. Each

vContentsPreface xiii1. Physical and Network Specifications 1–11.1 Before Setting Up the System 1–11.2 Physical Specifications 1–41.2.1 System C

1-38 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2.5.4 Interface Cable ConnectionsSPARC Enterprise Server Connection

2-1CHAPTER2Environmental and Electrical SpecificationsThis chapter explains environmental and electrical power supply specifications and conditions ne

2-2 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20072.1.2 Recommended Ambient Temperature and HumidityKeep the temperature

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-3Air conditioning facilities usually do not provide functions to precisely monitor and con

2-4 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20072.1.3 Vibration RequirementsThe allowable vibration in the SPARC Enter

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-52.2.1 Single-Phase Power SuppliesTABLE 2-4 Specifications (Single-Phase Power Requireme

2-6 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Power Cabinet SPARC Enterprise M9000 Server (base cabinet + expansion

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-72.2.2 Three-Phase Delta Power SuppliesTABLE 2-5 Specifications (Three-Phase Delta Power

2-8 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20072.2.3 Three-Phase Star Power Supplies2.3 Cooling Specifications2.3.1 C

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-92.3.2 Airflow and Heat DissipationSince the SPARC Enterprise M8000/M9000 Server is design

vi SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20071.2.5.1 Setup and Network Connections 1–331.2.5.2 Platform and Domain

2-10 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007 The SPARC Enterprise M9000 Server uses internal fans in the base ca

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-11 The SPARC Enterprise M9000 Server draws air from the bottom of the cabinet and exhaust

2-12 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20072.4 Facility Power RequirementsThis section describes the power suppl

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-13Note – To connect power cables for this system directly to your power distribution board

2-14 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 20072.4.1.2 Power Cable Connection SpecificationsTABLE 2-8 lists specifi

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-15SPARC Enterprise M9000 ServerJapan 3.0m (9.8 feet)30A-250V 3P, locking type (NEMA L6-30

2-16 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007SPARC Enterprise M9000 ServerEurope 3.0m (9.8 feet)EN60309 (32A) (Bas

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-172.4.1.3 Three-Phase Power SupplyFIGURE 2-6 Three-Phase Delta Power Supply ConnectionsN

2-18 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Power Cable Connection SpecificationsPart of the local electrical wor

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-192.4.1.4 Three-Phase Star Power SupplyFIGURE 2-8 Three-Phase Star Power Supply Connecti

Contents viiAbbreviations Abbreviations–1Index Index–1

2-20 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007Power Cable Connection SpecificationsPart of the local electrical wor

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-212.4.2 Circuit Breaker Capacity and CharacteristicsAs a condition for maintaining the lin

2-22 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007FIGURE 2-10 Circuit Breaker Characteristics of Customers' Powe

Chapter 2 Environmental and Electrical Specifications 2-232.4.3 GroundingGrounding for Single-phase Power SupplySPARC Enterprise M8000/M9000 serve

2-24 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007

Abbreviations-1CHAPTERAbbreviationsAACS AC SectionACSTPH ACS Three-PhaseBBP BackplaneBUI Browser User InterfaceCCMB CPU Memory BoardCMU CPU/Memo

Abbreviations-2 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007PPCICS PCI CassettePCI-ES PCI-Express ShortPFC Power Fa

Index-1IndexCcabinet stabilization measures, 1-31circuit breaker capacity and characteristics, 2-19blockade character of circuit breaker, 2-1

Index-2 SPARC Enterprise M8000/M9000 Servers Site Planning Guide • September 2007