Siemens ITC Instrucciones de operaciones

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 ________________________________________________________________________________________

Overview 1.2 Product package Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 10 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 Easy co

Device maintenance and repair 8.4 Spare parts and repairs Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 100 Operating Instructions, 0

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 101 Technical specifications 99.1 Certific

Technical specifications 9.1 Certificates and approvals Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 102 Operating Instructions, 04/

Technical specifications 9.2 Directives and declarations Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013

Technical specifications 9.2 Directives and declarations Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 104 Operating Instructions, 04

Technical specifications 9.2 Directives and declarations Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013

Technical specifications 9.3 Dimensional drawings Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 106 Operating Instructions, 04/2013,

Technical specifications 9.3 Dimensional drawings Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03

Technical specifications 9.3 Dimensional drawings Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 108 Operating Instructions, 04/2013,

Technical specifications 9.3 Dimensional drawings Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03

Overview 1.3 Layout of the devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 11 1.

Technical specifications 9.4 Technical specifications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 110 Operating Instructions, 04/20

Technical specifications 9.4 Technical specifications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A

Technical specifications 9.4 Technical specifications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 112 Operating Instructions, 04/20

Technical specifications 9.4 Technical specifications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A

Technical specifications 9.4 Technical specifications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 114 Operating Instructions, 04/20

Technical specifications 9.4 Technical specifications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A

Technical specifications 9.4 Technical specifications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 116 Operating Instructions, 04/20

Technical specifications 9.5 Description of the ports Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A

Technical specifications 9.5 Description of the ports Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 118 Operating Instructions, 04/20

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 119 Technical Support AA.1 Service and sup

Overview 1.3 Layout of the devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 12 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 R

Technical Support A.1 Service and support Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 120 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 121 Abbreviations B CAL Client Access Lic

Abbreviations Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 122 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 123 Glossary Browser A browser is a compute

Glossary Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 124 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 Ethernet Ethernet is a f

Glossary Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 125 Remote Desktop Protocol (RD

Glossary Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 126 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 127 Index A Abbreviation, 121 Administrat

Index Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 128 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 Dewing, 112 Disabling, 98 Tou

Index Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 129 Storage conditions, 112 Transp

Overview 1.4 Accessories Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 13 1.4 Accesso

Index Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 130 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 Multiple touch, 87 Preventing

Index Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 131 In industry, 103 In residentia

Index Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 132 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02

Overview 1.5 Typical applications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 14 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 Ac

Overview 1.5 Typical applications Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 15 Acc

Overview 1.6 Requirements Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 16 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 1.6 Requi

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 17 Safety instructions 22.1 General safety

Safety instructions 2.2 Security information Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 18 Operating Instructions, 04/2013, A5E034

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 19 Installing and connecting the device 33.

Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANY A5E03474888-02 Ⓟ 03/2013 Technical data subject to change Copyright © Siemens AG 2

Installing and connecting the device 3.2 Preparing for installation Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 20 Operating Instru

Installing and connecting the device 3.2 Preparing for installation Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructio

Installing and connecting the device 3.2 Preparing for installation Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 22 Operating Instru

Installing and connecting the device 3.2 Preparing for installation Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructio

Installing and connecting the device 3.3 Mounting the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 24 Operating Instructions,

Installing and connecting the device 3.3 Mounting the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/

Installing and connecting the device 3.4 Connecting the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 26 Operating Instruction

Installing and connecting the device 3.4 Connecting the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 0

Installing and connecting the device 3.4 Connecting the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 28 Operating Instruction

Installing and connecting the device 3.4 Connecting the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 0

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 3 Preface Purpose of the operating instruct

Installing and connecting the device 3.4 Connecting the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 30 Operating Instruction

Installing and connecting the device 3.5 Installing strain relief Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions

Installing and connecting the device 3.5 Installing strain relief Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 32 Operating Instruct

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 33 Commissioning the device 44.1 Switching

Commissioning the device 4.2 Interrupting and restoring a connection Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 34 Operating Instr

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 35 Assigning device parameters 55.1 Possib

Assigning device parameters 5.2 Opening the configuration Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 36 Operating Instructions, 04

Assigning device parameters 5.2 Opening the configuration Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/201

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 38 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Preface Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 4 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 Scope of the operating inst

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 40 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 42 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 44 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 46 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 48 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 5 Table of contents Preface ...

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 50 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 52 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 54 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 56 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 58 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Table of contents Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 6 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 5.3.1 Access and

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 60 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 62 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 64 Operating Instr

Assigning device parameters 5.3 Configuration settings of the device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructi

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 66 Operating In

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instru

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 68 Operating In

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instru

Table of contents Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 7 8 Device maintenanc

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 70 Operating In

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instru

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 72 Operating In

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instru

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 74 Operating In

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instru

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 76 Operating In

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instru

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 78 Operating In

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instru

Table of contents Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 8 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02

Assigning device parameters 5.4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 80 Operating In

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 81 Configuring the server 66.1 RDP 6.1.1

Configuring the server 6.1 RDP Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 82 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 Licen

Configuring the server 6.2 VNC Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 83 Keyboa

Configuring the server 6.3 Sm@rtServer Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 84 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-

Configuring the server 6.4 SINUMERIK Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 85

Configuring the server 6.4 SINUMERIK Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 86 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 87 Operating the device 77.1 Overview Intr

Operating the device 7.2 Front operator controls Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 88 Operating Instructions, 04/2013, A5

Operating the device 7.3 Operating the taskbar Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 9 Overview 11.1 Product description SIMATI

Operating the device 7.3 Operating the taskbar Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 90 Operating Instructions, 04/2013, A5E0

Operating the device 7.3 Operating the taskbar Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474

Operating the device 7.3 Operating the taskbar Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 92 Operating Instructions, 04/2013, A5E0

Operating the device 7.3 Operating the taskbar Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474

Operating the device 7.4 Operating the on-screen keyboard Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 94 Operating Instructions, 04

Operating the device 7.5 Operating a USB memory device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013,

Operating the device 7.5 Operating a USB memory device Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 96 Operating Instructions, 04/20

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02 97 Device maintenance and repair 88.1 Clea

Device maintenance and repair 8.2 Disabling the touch screen Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 98 Operating Instructions,

Device maintenance and repair 8.4 Spare parts and repairs Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200 Operating Instructions, 04/201