Siemens Simatic MP 377 Instrucciones de operaciones

SIMATIC HMI HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) ______________________________________________________________________

Overview 1.1 Product overview MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 10 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-

Overview 1.2 Design MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 11 1.2 Des

Overview 1.2 Design MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 12 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 Rear vi

Overview 1.3 Scope of delivery MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01

Overview 1.4 Service pack MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 14 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 15 Safety instructions and approva

Safety instructions and approvals 2.3 Standards, certificates and approvals MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 16 Operating

Safety instructions and approvals 2.3 Standards, certificates and approvals MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Ins

Safety instructions and approvals 2.3 Standards, certificates and approvals MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 18 Operating

Safety instructions and approvals 2.4 Notes about Usage MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact),

Legal information Legal information Warning notice system This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety

Safety instructions and approvals 2.4 Notes about Usage MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 20 Operating Instructions (Compa

Safety instructions and approvals 2.4 Notes about Usage MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact),

Safety instructions and approvals 2.5 Electro-Magnetic Compatibility MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 22 Operating Instru

Safety instructions and approvals 2.5 Electro-Magnetic Compatibility MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructio

Safety instructions and approvals 2.5 Electro-Magnetic Compatibility MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 24 Operating Instru

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 25 Planning application 33.1 Gene

Planning application 3.3 Preparation for mounting MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 26 Operating Instructions (Compact), 0

Planning application 3.3 Preparation for mounting MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/20

Planning application 3.3 Preparation for mounting MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 28 Operating Instructions (Compact), 0

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 29 Mounting and connecting the HMI

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 3 Preface Purpose of this manual

Mounting and connecting the HMI device 4.1 Mounting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 30 Operating Instruct

Mounting and connecting the HMI device 4.2 Connecting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructio

Mounting and connecting the HMI device 4.2 Connecting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 32 Operating Instru

Mounting and connecting the HMI device 4.2 Connecting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructio

Mounting and connecting the HMI device 4.2 Connecting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 34 Operating Instru

Mounting and connecting the HMI device 4.2 Connecting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructio

Mounting and connecting the HMI device 4.2 Connecting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 36 Operating Instru

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 37 Operator controls 55.1 Front o

Operator controls 5.2 Removing the memory card cover MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 38 Operating Instructions (Compact)

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 39 Configuring the operating syste

Preface MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 4 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 Style conventions

Configuring the operating system 6.2 Calibrating the touch screen MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 40 Operating Instructi

Configuring the operating system 6.2 Calibrating the touch screen MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions

Configuring the operating system 6.3 Setting the display brightness MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 42 Operating Instruc

Configuring the operating system 6.3 Setting the display brightness MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instruction

Configuring the operating system 6.3 Setting the display brightness MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 44 Operating Instruc

Configuring the operating system 6.3 Setting the display brightness MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instruction

Configuring the operating system 6.4 Setting the screen saver MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 46 Operating Instructions

Configuring the operating system 6.4 Setting the screen saver MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Com

Configuring the operating system 6.5 Restarting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 48 Operating Instructions

Configuring the operating system 6.5 Restarting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Co

Preface MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 5 Additional informatio

Configuring the operating system 6.5 Restarting the HMI device MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 50 Operating Instructions

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 51 Service and maintenance 77.1 M

Service and maintenance 7.2 Repair MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 52 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E0253

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 53 Technical specifications 88.1

Technical specifications 8.2 Technical Specifications MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 54 Operating Instructions (Compact

Technical specifications 8.2 Technical Specifications MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 0

Technical specifications 8.3 Ambient conditions MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 56 Operating Instructions (Compact), 04/

Technical specifications 8.4 Transport and Storage Conditions MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Com

Technical specifications 8.4 Transport and Storage Conditions MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 58 Operating Instructions

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 59 Appendix AA.1 ESD guideline Wh

Preface MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 6 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01

Appendix A.1 ESD guideline MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 60 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01

Appendix A.2 Configure "SetBrightness" function MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact

Appendix A.2 Configure "SetBrightness" function MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 62 Operating Instructions (Com

Appendix A.2 Configure "SetBrightness" function MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact

Appendix A.2 Configure "SetBrightness" function MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 64 Operating Instructions (Com

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 65 Abbreviations B CFR Code of F

Abbreviations MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 66 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 67 Glossary Degree of protection T

Glossary MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 68 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 69 Index 2 24 VDC supply, 33 A Acc

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 7 Table of contents Preface ...

Index MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 70 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 H High frequency radi

Index MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 71 R radiation High frequ

Index MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 72 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01

© Siemens Ⓟ2009 A5E02341631-03, 06/2009 1 SIMATIC HMI Bediengerät MP 377 15" Touch daylight readable Produktinformation Gültigkeit Die vorlieg

MP 377 15" Touch daylight readable 2 A5E02341631-03, 06/2009 Einsatz planen Zulässige Einbaulagen Das Bediengerät ist für den Einbau in Sc

MP 377 15" Touch daylight readable A5E02341631-03, 06/2009 3 Bediengerät einbauen Voraussetzung Folgendes wird vorausgesetzt: ● Alle Verpackung

MP 377 15" Touch daylight readable 4 A5E02341631-03, 06/2009 Hinweis Bauen Sie das Bediengerät nur nach den Vorgaben des vorliegenden Handbuc

MP 377 15" Touch daylight readable A5E02341631-03, 06/2009 5 Bedienung des kapazitiven Touch-Screen So bedienen Sie den kapazitiven Touch-Screen

MP 377 15" Touch daylight readable 6 A5E02341631-03, 06/2009 Touch-Screen kalibrieren Einleitung In Abhängigkeit von Einbaulage und Betr

MP 377 15" Touch daylight readable A5E02341631-03, 06/2009 7 Gehen Sie wie folgt vor: 1. Betätigen Sie die Schaltfläche "Recalibrate"

Table of contents MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) 8 Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 7 Servi

MP 377 15" Touch daylight readable 8 A5E02341631-03, 06/2009 5. Fahren Sie mit der Kalibrierung fort, bis allen 25 Kalibrierpunkte mit einem

© Siemens Ⓟ2009 A5E02341631-03, 06/2009 9 SIMATIC HMI HMI device MP 377 15" Touch daylight readable Product Information Validity This product

MP 377 15" Touch daylight readable 10 A5E02341631-03, 06/2009 Planning application Permitted mounting positions The HMI device is designed

MP 377 15" Touch daylight readable A5E02341631-03, 06/2009 11 Mounting the HMI device Requirement These are the requirements: ● All packaging c

MP 377 15" Touch daylight readable 12 A5E02341631-03, 06/2009 Note Always mount the HMI device according to the instructions in this manual.

MP 377 15" Touch daylight readable A5E02341631-03, 06/2009 13 Operation of the capacitive touch screen To operate the capacitive touch screen pr

MP 377 15" Touch daylight readable 14 A5E02341631-03, 06/2009 Calibrating the touch screen Introduction Depending on the mounting positi

MP 377 15" Touch daylight readable A5E02341631-03, 06/2009 15 Proceed as follows: 1. Click on the "Recalibrate" button. The first cal

MP 377 15" Touch daylight readable 16 A5E02341631-03, 06/2009 5. Continue with the calibration until all 25 calibration points are confirmed

MP 377 15" Touch daylight readable (WinCC flexible) Operating Instructions (Compact), 04/2009, A5E02532357-01 9 Overview 11.1 Product overview