Siemens SANTIS-ab Manual de usuario

®SANTIS-abSANTIS -abUser Manual

SANTIS-abUser Manual 62QTVUCPF1RGTCVKPI'NGOGPVU7KPVGTHCEG 7KH8LQWHUIDFHPDUNHG8LVXVHGWRFRQQHFWWKH6$17,6DEWRWKHSXEOLFWHOHSKR

SANTIS-abUser Manual72KP#NNQECVKQPQHVJG5QEMGVU7KHSLQDOORFDWLRQRIWKHVRFNHWVGHSHQGVRQWKHYHUVLRQRIWKHXQLW7KHVHFDQEHIRXQGLQWKHWDEO

SANTIS-abUser Manual 82QYGT (GGFKPI 7KH6$17,6DELVIHGE\WKHPDLQV   9$&   +]7KH6$17,6DEUHFRJQL]HVWKHYROWDJHDQG

SANTIS-abUser Manual9,IWKH6$17,6DELVQRWDWWKHHQGRIWKH6EXVDQGERWK6EXVHQGVDUHWHUPLQDWHGZLWK 2KPVHWWKHVOLGHVZLWFKWRWKH2))

SANTIS-abUser Manual 10%QOOKUUKQPKPI#UUGODN[ 7KH6$17,6DEFDQEHPRXQWHGRQDZDOORUXVHGDVDGHVNWRSGHYLFH)RUGHVNWRSXVHVHYHUDOGHYLFHVFDQ

SANTIS-abUser Manual11 $VVRRQDVERWK/('VDUHRQWKH6$17,6DEFKHFNVZKHWKHULWLVFRQQHFWHGWRDQDQDORJRUDQ,6'1H[FKDQJHSRUW&a

SANTIS-abUser Manual 12%QPHKIWTCVKQP%HIRUHWKHFRQQHFWHGWHUPLQDOHTXLSPHQWFDQEHXVHGWKHIROORZLQJVHWWLQJVFRQILJXUDWLRQPXVWEHGHILQHGDWWKH

SANTIS-abUser Manual13&RQILJXUDWLRQLQ,6'1 Configuration by the User (without Password)6EXV&RQILJXUDWLRQ(PHUJHQF\0RGH3ULRULW\

SANTIS-abUser Manual 14&RQILJXUDWLRQLQ$QDORJ6WDWHConfiguration by the User (without Password) 6EXV&RQILJXUDWLRQ(PHUJHQF\0RGH3ULR

SANTIS-abUser Manual15%QPHKIWTCVKQP2TQEGFWTG3URFHHGDVIROORZVIRUFRQILJXUDWLRQVHHDOVRWKHGLDJUDP&RQILJXUDWLRQ3URFHGXUHRQSDJH  &

SANTIS-ab‘AC Input’‘S’‘S’‘ab1’‘ab2’‘U’'AC Input'Slide switch'local feeding''remote feeding''U''S'&ap

SANTIS-abUser Manual 160QVGUQP%QPHKIWTCVKQP,QWKHFKDSWHUV%DVLF&RQILJXUDWLRQDQG([WHQGHG&RQILJXUDWLRQWKH3DUDPHWHU1XPEHUWKH

SANTIS-abUser Manual17$CUKE%QPHKIWTCVKQP)GPGTCN+PHQTOCVKQP 7KHEDVLFFRQILJXUDWLRQVHWWLQJVDUHQRUPDOO\PDGHRQFH7KHEDVLFFRQILJXUDWLRQFDQRQO\

SANTIS-abUser Manual 185GNGEV1RGTCVKQP5VCVG#WVQOCVKECNN[+HUHLWPXVWEHGHILQHGZKHWKHUWKH6$17,6DEVHOHFWVWKHRSHUDWLRQVWDWHDQDORJVWDWHRU

SANTIS-abUser Manual19'ZVGPFGF%QPHKIWTCVKQP7KHH[WHQGHGFRQILJXUDWLRQFRQFHUQVWKHLQGLYLGXDODSSOLFDWLRQVRIWKH6$17,6DE7KHH[WHQGHGFRQIL

SANTIS-abUser Manual 20,WLVQRWQHFHVVDU\WRSURJUDPWKHHQWLUHGLUHFWRU\QXPEHUIRUWKHPXOWLSOHVXEVFULEHUQXPEHUV,IIRUH[DPSOHWKHPXOWLSOHV

SANTIS-abUser Manual21,QWKHRSHUDWLRQPRGH17DE&$UHVWUWKLVSDUDPHWHUFDQRQO\EHFKDQJHGDIWHUHQWHULQJDSDVVZRUGLHRQO\E\WKHLQ

SANTIS-abUser Manual 22r ,IERWKDELQWHUIDFHVDUHDFWLYHGXULQJDSRZHUIDLOXUHWKHFDOOLVLQWHUUXSWHGDWWKHDELQWHUIDFH,QWKHRSHUDWLRQPRGH

SANTIS-abUser Manual23&KUVKPEVKXG4KPIKPI 8VHWKLVVHUYLFHWRGHILQHZKHWKHUWKHFRQQHFWHGWHOHSKRQHVDUHWRJLYHGLIIHUHQWULQJVGHSHQGLQJRQW

SANTIS-abUser Manual 24*QVNKPG*. ,IWKHVHUYLFH+RWOLQH+/LVDFWLYDWHGDSUHGHILQHGQXPEHULVGLDOHGDXWRPDWLFDOO\RQFHWKHKDQGVHWLVOLIWHG

SANTIS-abUser Manual25%QPPGEVGF.KPG+FGPVKHKECVKQP4GUVTKEVKQP%1.4$FWLYDWHWKLVVHUYLFHLIWKHFDOOHGSDUW\QXPEHULVQRWWREHVXEPLWWHGWRWKH

SANTIS -abUser Manual

SANTIS-abUser Manual 264GUGV'ZVGPFGF%QPHKIWTCVKQP7KLVIXQFWLRQUHVHWVWKHSDUDPHWHUVRIWKHH[WHQGHGFRQILJXUDWLRQWRWKHGHIDXOWYDOXHV7KH

SANTIS-abUser Manual277UGTHTKGPFN[6GNGRJQPKP I)GPGTCN+PHQTOCVKQP 7KHVHUYLFHVGHVFULEHGEHORZRQO\UHIHUWRDQDORJWHUPLQDOHTXLSPHQWFRQQHFWHGWR

SANTIS-abUser Manual 28%CNN%QORNGVKQPVQ$WU[5WDUETKDGT%%$57KHIXQFWLRQ&DOO&RPSOHWLRQWR%XV\6XEVFULEHU&&%6ULQJVEDFNWK

SANTIS-abUser Manual29%CNN(QTYCTFKPI%(Z &DOO)RUZDUGLQJ&)[FDQEHXVHGWRGLYHUWDQ\LQFRPLQJFDOOWRDQ\RWKHUSRUWWKLUGVXEVFULEH

SANTIS-abUser Manual 30'PSWKT[%CNN%CNN*QNF(QTXLU\&DOO&DOO+ROGLVXVHGWRSXWWKHDFWLYHSDUW\RQKROGLQRUGHUWRDFWLYDWHDQ

SANTIS-abUser Manual31Explicit Call Transfer (ECT) :LWKH[SOLFLWFDOOWUDQVIHU\RXFRQQHFWWKHWZRSDUWLHV\RXDUHFRQQHFWHGWRQRWSRVVLEOHLQ7KUHH

SANTIS-abUser Manual 32%CNN9CKVKPI 7KLVIXQFWLRQLVRQO\DYDLODEOHLILWKDVEHHQDFWLYDWHGVHHFKDSWHU&DOO:DLWLQJ&:RQSDJH &ap

SANTIS-abUser Manual336GTOKPCNRQTVCDKNKV[62<RXFDQSDUNDFDOOLQSURJUHVVDQGWKHQUHVXPHLWODWHUVHHDOVRFKDSWHU&OHDU%DFN7LPH&apo

SANTIS-abUser Manual 341WVIQKPI%CNN$CTTKPI $FWLYDWHWKH2XWJRLQJ&DOO%DUULQJVHUYLFHWREORFNVSHFLILFRXWJRLQJFDOOV<RXKDYHVHOHFWHGD

SANTIS-abUser Manual35*GNRYKVJ2TQDNGOU1RWDOOIDXOWVDUHQHFHVVDULO\GXHWRDFWXDOGHIHFWV6RPHWLPHVWLPHDQGPRQH\FDQEHVDYHGLIWKHXVHULVDEO

SANTIS-abUser Manual 360QVCNNVGTOKPCNGSWKROGPVCVVJGCDKPVGTHCEGUQTCVVJG5DWUKUTGCF[HQTQRGTCVKQP%JGEMVJGNQECNHGGFKPI.'&

SANTIS-abUser Manual37+PFGZADELQWHUIDFHV $GYLFHRI&KDUJH $OORFDWLRQSLQ $QDORJVWDWH $2& B%DE\FDOO C&DOO&RPSOHWLWLRQWR

SANTIS-abUser Manual 38S6DIHW\ 6EXV 6OLGHVZLWFK 6ZLWFK T7HPSODWH 7HUPLQDO3RUWDELOLW\ 7HUPLQDWLQJUHVLVWRU6%XV 7KUHH3DUW\ 7RQHGLDO

7UGTHTKGPFN[6GNGRJQPKPI7KHVHDUHWKHEULHILQVWUXFWLRQVIRUWKHPRVWLPSRUWDQWIXQFWLRQVRIDQDORJWHOHSKRQHVEXWWKH\DUHQRWLQWHQGHGWRUHSODFH

%QPVGPVUSANTIS-abUser Manual1+PVTQFWEVKQP 6DIHW\,QVWUXFWLRQV8VLQJWKH0DQXDO

SANTIS-abUser Manual 2(QTXLU\&DOO&DOO+ROG  7KUHH3DUW\37< 

SANTIS-abUser Manual3+PVTQFWEVKQP,QRUGHUWRIDPLOLDUL]H\RXUVHOIZLWKWKH,6'1VHUYLFHVULJKWIURPWKHVWDUWSOHDVHUHDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFDU

SANTIS-abUser Manual 4(WPEVKQPCN&GUETKRVKQP5[UVGOQXGTXKGY 7KH6$17,6DELVDQ,6'1WHUPLQDWLRQXQLWIRUDQ,6'1EDVLFDFFHVV,WLVFR

SANTIS-abUser Manual5/QFGUQH1RGTCVKQP 7KH6$17,6DEKDVWKHIROORZLQJPRGHVRIRSHUDWLRQLQ,6'16WDWH'HSHQGLQJRQWKHRSHUDWLRQPRGHWK