Siemens CL-110-I Manual de usuario

CL-110/CL-110-I ADSL2+ Router User’s Manual Rev: 1.5 2007/03/30 No part of this publication may be reproduced in any form by any means with

Rear Panel The following figures illustrate the rear panel of your ADSL Router. Connector Description 9VAC 9 VAC Power connector Power switch Eth

Virtual Server-Port Forwarding The Router implements NAT to let your entire local network appear as a single machine to the Internet. The typical situ

Chapter 5:Connection Mode IP Address seen by Internet Users Please note that, in the above picture, both Internet users are connecting to the same IP

From Internet Host IP Address: Select the initial place for port forwarding. If you choose SINGLE, a box will appear for you to fill in the IP address

Chapter 5:Connection Mode Or define by yourself by typing the words into the field of User defined. Click Apply to complete the setting. Virtual Ser

Virtual Server - Dynamic DNS The Dynamic DNS (Dynamic Domain Nasme System) combines both functions of DNS and DHCP to map a dynamic IP into a fixed do

Chapter 5:Connection Mode Firewall The firewall is a software that interrupts the data between the Internet and your computer. It is the TCP/IP equiva

Then, to add a new IP Filtering, click Add. This page provides some settings for you to adjust for adding a new outbound IP Filtering. Allow Traffic:

Chapter 5:Connection Mode A new IP filtering setting for Outbound traffic is created in the web page. To edit the setting, please click the pencil mar

is the default setting. IP type of Service: The system provides some types of service for you to choose. The meaning of each type is the same as the d

Chapter 5:Connection Mode you want to invoke the QoS traffic rule. Destination Port: Type in the destination port for the traffic rule. The range is f

Chapter 2:System Requirement and Installation Chapter 2: System Requirement and Installation System Requirement To access the ADSL Router via Ethernet

Group Name: Type in a name here as a group name. It must be unique. The word length must not be over the length of the field. Available Interfaces: Th

Chapter 5:Connection Mode Management Diagnostics To check the link status for the network and your computer, a diagnostic test can guide you to detect

Admin Account This page allows you to type in the password for accessing into your DSL Router. For the Admin Account, the default setting for user p

Chapter 5:Connection Mode Interntet Time The router’s clock must synchronize with global Internet’s time. The time you set in the screen will be adapt

There are 8 types for log level and display level for your choose. The default is Debugging. The mode selection includes Local, Remote and Both. The

Chapter 5:Connection Mode SNMP Setting The SNMP, the abbreviation of Simple Network Management Protocol, is used to refer to a collection of specifica

workstation by way of SNMP agent. Backup Config To backup your configuration for the router to your computer, you can use Backup Config web page to sa

Chapter 5:Connection Mode UPnP for XP Universal plug and play (UPnP) is an architecture for pervasive peer to peer network connectivity of intelligent

7. Now, the NAT traversal function will be provided. The ADSL router will create a new virtual server automatically for mapping while the router detec

Chapter 5:Troubleshooting Chapter 5: Troubleshooting If the suggested solutions in this section do not resolve your issue, contact your system admini

Connecting the ADSL Router Follow the steps below to connect the related devices. n Connecting the ADSL line. Connect the DSL port of the device to

Request time out Then the DNS is not reachable. Check your DNS setting on the ADSL Router. Problems with Upgrading The following lists the error messa

Chapter 6: Glossary Chapter 6: Glossary ARP (Address Resolution Protocol ) ARP is a TCP/IP protocol for mapping an IP address to a physical machine ad

configured and mapped to a private workstation address when accesses are made through the gateway to a public network. For example, the ADSL Router i

Chapter 7: Glossary the cells belonging to the same connection can be distinguished. A unique and separate VPI/VCI identifier is assigned in advance t

Appendix A: Specifications Appendix A: Specifications Interface z One RJ-11 port for ADSL connection z Four RJ-45 ports for IEEE 802.3/802.3u 10/10

Appendix B: Server Setup for 802.1x Client Appendix B: Server Setup for 802.1x Client Getting Client Certificate 1. Please connect the client to a ne

5. Make sure that User certificate request: User Certificate is selected, and click Next. 6. Click Submit in this dialog. 7. Now, you'll see

Appendix C: WEEE – B2C Appendix C: WEEE – B2C All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste st

Chapter 3: Configuration For connecting through a hub, please refer to the following diagram for an example. 9 VAC Install the USB Driver For Windows

o An InstallShield Wizard will appear. Please wait for a moment. p When the welcome screen appears, click Next for next step. q When the Instal

Chapter 3: Configuration Note: If the USB device is not detected, check the USB cable between the PC and the device. Also verify that the device is

p When the welcome screen appears, click Next for next step. q When the InstallShield Wizard Complete appears, click Finish. r Plug the USB cable

Chapter 3: Configuration t The system is trying to find proper driver for your device and copying the files automatically. u After the file copying

p When the welcome screen appears, click Next for the next step. q When the complete message of InstallShield Wizard appears, click Finish. r Li

Chapter 3: Configuration Note: If the USB device is not detected, check the USB cable between the PC and the device. Also make sure that the device

Safety Notes For Installation  Use only the type of power source indicated on the marking labels.  Use only power adapter supplied with the produc

Method Two – Run a silent installation. n Copy the USB driver folder from the driver CD to somewhere on the PC. (In our example, the driver files a

Chapter 3: Configuration Method Three – If the USB driver has not been installed yet, you can also connect the router to the PC with a USB cable and w

Or if you do not have a disc, but have the driver files on your PC, you can follow the steps below: p Press I don’t have the disc. Show me other opti

Chapter 3: Configuration t Now the driver software is installed successfully. Press Close to start using the router. To make sure the USB driver fo

3. Press System. 4. Click Device Manager. 5. Confirm that the Siemens ADSL Router USB Remote NDIS Device (BCM63xx Based) is

Chapter 3: Configuration on the Network adapters list. Uninstall the USB Driver For Windows ME For uninstall the USB driver, please do the following

For Windows 2000 For uninstall the USB driver, there are two ways to do it. Please do as the following: The first way: n Choose Programs – Siemens

Chapter 3: Configuration r When the Unsafe Removal of Device screen appears, the USB driver is removed successfully. Click OK. s When the Maintenan

The second way: n Choose Settings –Control Panel from the Start menu. Choose Add/Remove Programs. o A dialog appears to ask you choose the progra

Chapter 3: Configuration p The InstallShield Wizard dialog will appear. q A dialog appears to ask you confirm if you want to remove the USB driver

ADSL Router User Manual FCC FCC Class B Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two condition

r When the Maintenance Complete screen appears, the USB driver is removed successfully. Click Finish. For Windows XP For uninstall the USB driver, t

Chapter 3: Configuration o The InstallShield Wizard dialog will appear. p A dialog appears to ask you confirm if you want to remove the USB driver

The second way: n Choose Settings –Control Panel from the Start menu. Choose Add/Remove Programs. o A dialog appears to ask you choose the progra

Chapter 3: Configuration p The InstallShield Wizard dialog will appear. q Unplug the USB cable between your device and your PC. Then click OK. r

To uninstall the USB driver, there are two ways to do it. Please follow the instructions. Method One: Remove from Device Manager. n Choose Start men

Chapter 3: Configuration q Click Device Manager. r Right click Askey ADSL Router USB Remote NDIS Device on the Network adapters list, and press

Remember to unplug the USB cable before continue the uninstallation, or you will see the reminder as follows. Unplug and press OK. t When the Con

Chapter 3: Configuration Note: If your USB driver is installed by UPnP device, you can only use method one (via the Device Manager) to uninstall, beca

s The USB driver is successfully removed now. Setting TCP/IP In order to access the Internet through the router, each host on your network must in

Chapter 3: Configuration For Windows 98 1. Click on the Start menu, point to Settings and click on Control Panel. 2. Double-click the Network icon

Preface Thank you for choosing the Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL2+) Router. With the asymmetric technology, this device runs over stand

5. On the left side of the windows, highlight Microsoft and then select TCP/IP on the right side. Then click OK 6. When returning to Network window,

Chapter 3: Configuration 8. When returning to Network window, click OK 9. Wait for Windows copying files. 10. When prompted with System Settings

For Windows ME 1. Click on the Start menu, point to Settings and click on Control Panel. 2. Double-click the Network icon. 3. The Network windo

Chapter 3: Configuration 9. Wait for Windows copying files. 10. When prompted with the System Settings Change dialog box, click Yes to restart you

5. Click Yes to use DHCP. 6. Insert the Windows NT CD into your CD-ROM drive and type the location of the CD. Then click Continue. 7. Returning t

Chapter 3: Configuration 9. When returning to Network window, click Close. 10. When prompted with Network Settings Change dialog box, click Yes to

For Windows 2000 1. From the Start menu, point to Settings and then click Network and Dial-up Connections. 2. Right-click the Local Area Connection

Chapter 3: Configuration 4. Highlight Protocol and then click Add. 5. Click Internet Protocol (TCP/IP) and then click OK. 6. When returning to Lo

For Windows XP From the Start menu, point to Control Panel and then click Network and Internet Connections. Click Network Connection and then click

Chapter 3: Configuration For Windows Vista 8. Open the Start menu, point to Control Panel and click it. 9. Click Network and Internet. 10. Selec

ADSL Router User Manual ³ RFC2684 LLC Encapsulation and VC Multiplexing over AAL5 ³ RFC2364 Point-to-Point Protocol (PPP) over AAL5 ³ RFC2225 Class

11. Click Manage Network Connection on the left side.12. Right click Local Area Connection and select Properties. 13. On the Networking tab, you wi

Chapter 3: Configuration 14. Under the General tab, enable Use the following IP address. Enter the IP address: 192.168.1.x (x is between 2 and 254),

On the IP Address tab, select Obtain an IP address automatically. Then click OK. For Windows NT On the IP Address tab, click on the drop-down a

Chapter 3: Configuration For Windows 2000 Enable Obtain an IP address automaticallyand then click OK.

For Windows XP On the IP Address tab, select Obtain an IP address automatically. Then click OK. Windows Vista On the IP Address tab, select Obtain a

Chapter 3: Configuration Renew IP Address on Client PC There is a chance that your PC does not renew its IP address after the ADSL Router is on line a

For Windows NT 1. Select Run from the Start menu. 2. Select Run from the Start menu. 3. Type cmd in the dialog box and the click OK. 4. Type i

Chapter 3: Configuration For Windows 2000 1. From the Start menu, point to Programs, Accessories and then click Command Prompt. 2. Type ipconfig a

For Windows Vista 1. Open the Start menu, and type cmd in the text box then click OK. 2. The command prompt window will appear. 3. Type ipconfig a

Chapter 3: Configuration Note: If you cannot release the IP address successfully and see the message “The requested operation requires elevation,” p

³ Firmware upgrades through HTTP, TFTP, or FTP ³ The boot loader contains very simple web page to allow the users to update the run-time firmware im

Chapter 3:Connecting and Accessing Internet Chapter 3: Connecting and Accessing Internet This chapter is to help you accessing into Internet with a q

Chapter 3:Accessing Internet PPP over ATM (PPPoA) Mode RDAIUS ServerAAABRASSTM-1DSLAMLoopDynamic Public IPassigned by BRASPPPoA+NAT+DHCPon Private LAN

PPP over ATM (PPPoA) IP Extension Mode RDAIUS ServerAAABRASSTM-1DSLAMLoopPPPoA+NAT+DHCPon Private LANHubADSLRouterEthernetPCPPP over ATMDefault Privat

Chapter 3:Accessing Internet PPP over Ethernet (PPPoE) Mode RDAIUS ServerAAABRASSTM-1DSLAMLoopDynamic Public IPassigned by BRASPPPoE+NAT+DHCPon Privat

PPP over Ethernet (PPPoE) IP Extension Mode RDAIUS ServerAAABRASSTM-1DSLAMLoopDynamic Public IPassigned by BRAS PPPoE IPExtension ModeHubADSLRo

Chapter 3:Accessing Internet Numbered IP over ATM (IPoA) RDAIUS ServerAAABRASSTM-1DSLAMLoopPublic IP Pre-assigned by ISPHubADSLRouterPC(S

7. Check the network information. Make sure the settings match the settings provided by ISP. Click Finish. 8. Set TCP/IP for your computer. Specify

Chapter 3:Accessing Internet Numbered IP over ATM (IPoA)+NAT Description: In this deployment environment, we make up a private IP network of 192.168

LAN. Primary IP Address: 192.168.1.1 Subnet mask: 255.255.255.0 Start IP Address: 192.168.1.2 End IP Address: 192.168.1.254 7. Check Configure the s

Chapter 3:Accessing Internet Unnumbered IP over ATM (IPoA) RDAIUS ServerAAABRASSTM-1DSLAMLoopPublic IP Pre-assigned by ISPHubADSLRouterPC

ADSL Router User Manual Subscription for ADSL Service To use the ADSL Router, you have to subscribe for ADSL service from your broadband service provi

8. Set TCP/IP for your computer. Specify an IP Address, subnet mask and set default gateway. eg: IP Address: 10.3.75.51 Subnet Mask: 255.255.255.248

Chapter 3:Accessing Internet Unnumbered IP over ATM (IPoA)+NAT Description: If you apply for multiple IP addresses from your ISP, you can assign the

Start IP Address: 192.168.1.2 End IP Address: 192.168.1.254 7. Check Configure the second IP Address and Subnet Mask for LAN Interface and type in th

Chapter 3:Accessing Internet Bridge Mode RDAIUS ServerAAABRASSTM-1DSLAMLoopBridge ModeHubADSLRouterPPPoEClient S/WPC(S)PPP over EthernetDefault Privat

Chapter 5:Connection Mode Chapter 4: Web Configuration Some users might want to set specific configuration for the router such as firewall, data tran

Chapter 5:Connection Mode Outline of Web Manager For configure the web page, please use admin as the username and the password. The main screen will

Quick Start The pages for the Quick Start provide user a quick way to set for the router. If you do not know more about the router, you can use the Qu

Chapter 5:Connection Mode After clicking on the Next button from the VPI/VCI web page, the following screen will appear. Please choose the connection

PPP over ATM/ PPP over Ethernet If the type you choose is PPP over ATM or PPP over Ethernet, please refer to the following information. According to t

Chapter 5:Connection Mode PPP Username: Type in the username that you got from your ISP. PPP Password: Type in the password that you got from your

PCs. Start IP Address: Type in the start point IP address. End IP Address: Type in the end point IP address. Leased Time: Type in the duration fo

Chapter 5:Connection Mode IP over ATM If the type you have to choose is IP over ATM, please refer to the following information. IPoA is an alternativ

In the Configure LAN side Settings web page, you have to fill in the data requested here. Primary IP Address: Type in the first IP address that you

Chapter 5:Connection Mode Now, the system will reboot to activate the new settings that you have done in this section. Please wait for 2 minutes for r

Bridging If the type you choose is Bridging, please refer to the following information. The bridging mode can configure your router to send packets re

Chapter 5:Connection Mode Primary IP Address: Type in the IP address that you got from your ISP for LAN interface. Subnet Mask: Type in the subnet

Status Overview This page is displaying the current status for the DSL connection. It includes if the lists the LAN IP address, default gateway, DNS s

Chapter 5:Connection Mode ADSL Line This page shows all information for ADSL. For knowing the quality of the ADSL connection, please click ADSL BER Te

When the test is over, the result will be shown on the following dialog for your reference. Click Close to close this dialog. Internet Connection Th

Chapter 5:Connection Mode This table shows the IP address record for IP-to-Physical translation in your router.

Chapter 1: Overview Chapter 1: Overview This chapter provides you the description for the LED and connector for front and rear view of the router. Be

Advanced Setup Local Network- IP Address This page is the same as you can see in the Configure LAN side Settings page while running the Quick Setup. I

Chapter 5:Connection Mode DHCP Server On: Check this item if DHCP service is needed on the LAN. The router will assign IP address, gateway address for

The new one will be shown on the dialog right away. That is, the specified address will be reserved and not be assigned by DHCP for other computer.

Chapter 5:Connection Mode Local Network – UPnP The UPnP is available only for Windows XP. If you are not user of Windows XP, this page does not have a

If you choose Non Realtime VBR, you have to type in the following data. The range for Peak Cell Rate is from 1 to 1690. The range for Sustainable Cell

Chapter 5:Connection Mode Internet-DNS Server If Enable Automatic Assigned DNS checkbox is selected, this router will accept the first received DNS as

Internet - ADSL Settings Enable ADSL Port: Check this box to enable this function. It simply invokes the line mode that you choose here for the router

Chapter 5:Connection Mode Allow you to remove the selected static route settings. Adding a New One To add a static route, please choose Static Route -

 For a router with a direct connection to the Router’s local Router, the Gateway IP Address is the address of the Router’s local router.  For rout

Chapter 5:Connection Mode different interface. Otherwise, disable this function. Click Apply to invoke the settings set here.