Siemens CU240S DP Instrucciones de operaciones

sSINAMICSG120G120Control UnitCU240SCU240S DPCU240S DP-FSoftware version 2.0Operating Instructions (Compact) · Edition 04/2006

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S 1-2 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1.1 Fitting

Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 5-1 Troubleshooting/FAQs 5Status display via LED The SINAMICS G120 i

Troubleshooting/FAQs Control Units CU240S 5-2 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA LED description • System-Fault LED (

Troubleshooting/FAQs Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 5-3 Diagnostics using alarm numbers If a Bas

Troubleshooting/FAQs Control Units CU240S 5-4 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Identification of the communications

Troubleshooting/FAQs Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 5-5 Table 5-4 Parameter accessing error num

Troubleshooting/FAQs Control Units CU240S 5-6 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Troubleshooting with the OP If the mo

Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Index-1 Index A Alarm messages, 4-3 C Calculating the motor/control d

Index Control Units CU240S Index-2 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA U Upload parameter, 3-9 Upload parameters, 2-43

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1-3 1.2 Connecti

Siemens AGAutomation and DrivesStandard DrivesPostfach 31 8091050 ErlangenDeutschlandwww.siemens.de/sinamics-g120

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S 1-4 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Figure 1-4

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1-5 1.2.3 Contro

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S 1-6 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA $,$,$2

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1-7 1.2.4 Voltag

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S 1-8 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1.2.5 Curre

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1-9 '21&

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S 1-10 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1.3 Instal

Installing/Mounting 1.1 Fitting the CU to the PM Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1-11 Table 1-2 T

Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-1 Commissioning (software) 22.1 General commissioning information

Commissioning (software) 2.2 Parameters Control Units CU240S 2-2 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.2 Parameters 2.2.1

Commissioning (software) 2.2 Parameters Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-3 2.2.2 Write parameter

Commissioning (software) 2.2 Parameters Control Units CU240S 2-4 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA %,&2LIH[LVW&

Commissioning (software) 2.2 Parameters Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-5 Access level The acces

Commissioning (software) 2.2 Parameters Control Units CU240S 2-6 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Table 2-4 Parameter

Commissioning (software) 2.2 Parameters Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-7 Table 2-6 Parameter a

Commissioning (software) 2.2 Parameters Control Units CU240S 2-8 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Quick commissioning

Commissioning (software) 2.3 Factory settings Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-9 2.3 Factory se

Note This Compact Operating Instructions contains the most important information for commissioning and operation of the

Commissioning (software) 2.3 Factory settings Control Units CU240S 2-10 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Table 2-11 P

Commissioning (software) 2.4 Parameterization with Operator Panel Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA

Commissioning (software) 2.4 Parameterization with Operator Panel Control Units CU240S 2-12 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E0076604

Commissioning (software) 2.4 Parameterization with Operator Panel Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA

Commissioning (software) 2.5 Parameterization with MMC Control Units CU240S 2-14 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.5

Commissioning (software) 2.6 Parameterization with STARTER Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-15 ST

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-16 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7 Commis

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-17 In addition,

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-18 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.2 Quic

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-19 333

Safety Guidelines This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage to prope

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-20 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Table 2-16

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-21 Parameter A

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-22 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Parameter

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-23 Parameter A

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-24 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.4 Calc

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-25 2.7.5 Calcu

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-26 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.6 Moto

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-27 3 3

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-28 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Note The e

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-29 2.7.7 Motor

Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA iii Table of contents 1 Installing/Mounting...

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-30 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.8 Comm

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-31 2.7.8.2 Flo

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-32 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.8.4 Fl

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-33 Parameter D

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-34 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.8.6 Fl

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-35 Frequency se

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-36 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Frequency s

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-37 2.7.8.8 Flo

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-38 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.8.9 Fl

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-39 2.7.8.11 Fl

Table of contents Control Units CU240S iv Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.8.10 Flow chart - Additional Setpoints

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-40 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.8.13 F

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-41 Finishing th

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-42 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2SWLRQ3RUW

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-43 Note Manual

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-44 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA To copy a

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-45 Parameter

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-46 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Download a

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-47 Removing the

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-48 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Parameter

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-49 Prerequisite

Table of contents Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA v Tables Table 1-1 Encoder interface terminals ..

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-50 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA adjust CU p

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-51 Successful a

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S 2-52 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.7.10 Res

Commissioning (software) 2.7 Commissioning modes Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-53 Warning Sa

Commissioning (software) 2.8 Encoder Commissioning Control Units CU240S 2-54 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2.8 Enc

Commissioning (software) 2.8 Encoder Commissioning Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-55 Encoder c

Commissioning (software) 2.8 Encoder Commissioning Control Units CU240S 2-56 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Table 2-

Commissioning (software) 2.8 Encoder Commissioning Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-57 Parameter

Commissioning (software) 2.8 Encoder Commissioning Control Units CU240S 2-58 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Caution

Commissioning (software) 2.8 Encoder Commissioning Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 2-59 2.8.3 En

Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 3-1 Operation 33.1 General Operation behaviour Overview The operatio

Operation 3.2 Start-up Behavior Control Units CU240S 3-2 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 3.2.1 Normal Start-up behavi

Operation 3.2 Start-up Behavior Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 3-3 Normal start-up behavior witho

Operation 3.2 Start-up Behavior Control Units CU240S 3-4 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Successful automatic download

Operation 3.2 Start-up Behavior Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 3-5 3.2.2 Swap Behavior of the In

Operation 3.2 Start-up Behavior Control Units CU240S 3-6 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Power Stack typecompliant?F03

Operation 3.2 Start-up Behavior Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 3-7 PM hotswap with powered CU C

Operation 3.2 Start-up Behavior Control Units CU240S 3-8 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA PM swap, including a power cy

Operation 3.3 Upload and download of parameter sets Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 3-9 3.3 Uploa

Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 1-1 Installing/Mounting 1Installing the Control Unit The Control Unit

Operation 3.3 Upload and download of parameter sets Control Units CU240S 3-10 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA Manual d

Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 4-1 Service and maintenance 44.1 Service and support information A&a

Service and maintenance 4.1 Service and support information Control Units CU240S 4-2 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA A

Service and maintenance 4.2 Faults and Alarms Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 4-3 4.2 Faults and

Service and maintenance 4.3 LED Overview Control Units CU240S 4-4 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 4.3 LED Overview S

Service and maintenance 4.3 LED Overview Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 4-5 LED description • S

Service and maintenance 4.4 Normal Status LEDs Control Units CU240S 4-6 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 4.4 Normal St

Service and maintenance 4.5 Fail -Safe Function Status LEDs Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 4-7 4.

Service and maintenance 4.6 Further indication for LEDs Control Units CU240S 4-8 Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA SLS F

Service and maintenance 4.7 Troubleshooting with the OP Control Units CU240S Operating Instructions (Compact), 04/2006, A5E00766042B AA 4-9 4.7